Legal notice
This is a convenience translation of the German original, as at 26 September 2026. Only the German version is legally binding. Where this translation and the German text differ, the German text prevails.
Information pursuant to § 5 DDG (formerly TMG)
Kilo Moana UG (haftungsbeschränkt)
Heidestraße 49g 25462 Rellingen Germany
Represented by
Managing Director: Alexander Siemer-Schmetzke
Contact
Telephone: +49 151 42323196 Email: info@kilo-moana.com
Register entry
Registry court: Amtsgericht Pinneberg (Pinneberg Local Court) Registration number: HRB 19590
VAT ID
VAT identification number pursuant to § 27a of the German VAT Act (Umsatzsteuergesetz): DE460605388
Responsible for content pursuant to § 18(2) MStV
Alexander Siemer-Schmetzke Heidestraße 49g 25462 Rellingen
Consumer dispute resolution / universal arbitration board
The European Commission discontinued its online dispute resolution platform (ODR platform) on 20 July 2025; a reference to it is therefore no longer given.
We are neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
As at: 26 September 2026 — Applies to: Sailto (https://sailto.app)